Le rapport annuel d’activités 2013-2014 de l’EIRB décrit les activités du Conseil, notamment un examen important du Programme de forage d’exploration en coentreprise dans la mer de Beaufort. Le Conseil a connu des changements dans sa composition et a accueilli de nouveaux membres du personnel pour soutenir ces travaux. Le rapport couvre les programmes de perfectionnement interne du Conseil, visant à approfondir la compréhension des technologies de forage extracôtier, et met l’accent sur la mobilisation communautaire et la transparence par le biais de son registre public. La section financière du rapport présente les sources de financement et les dépenses, avec un résumé financier détaillé fourni en annexe.
