Ce document est conçu pour aider les promoteurs de projets à réaliser des évaluations des effets cumulatifs (EEC) pour les projets de développement dans la Région désignée des Inuvialuit. Il guide les promoteurs à travers le processus d’évaluation des effets environnementaux cumulatifs potentiels des projets de développement proposés, en soulignant l’importance de la consultation communautaire, de la compréhension des effets cumulatifs et de la gestion et de l’atténuation efficaces de ces effets. Le guide décrit une approche systématique pour la délimitation, l’analyse et la détermination de l’importance des effets cumulatifs, garantissant le respect des normes réglementaires et environnementales.
