Mentions légales
Veuillez lire cette clause de non-responsabilité dans son intégralité avant d’utiliser le site internet de l’Environmental Impact Review Board (site internet de l’EIRB). Aux fins de la présente clause de non-responsabilité, l’Environmental Impact Review Board sera désigné sous le nom de « l’EIRB ». Toute personne qui accède à ce site internet ou qui utilise l’un des services ou contenus fournis par l’intermédiaire de ce site internet sera désignée sous le nom de « l’Utilisateur ».
Clause générale de non-responsabilité
L’EIRB s’appuie sur la common law et les protections législatives contre la responsabilité applicables à une autorité réglementaire publique. L’Utilisateur reconnaît que la réception d’informations provenant de tiers fait partie du mandat de l’EIRB. L’EIRB ne vérifie pas l’exactitude, l’actualité ou l’exhaustivité de ces informations avant qu’elles ne soient téléversées sur le site internet de l’EIRB. Les informations fournies sur le site internet de l’EIRB ou par son intermédiaire sont proposées « telles quelles » et « selon disponibilité ». L’utilisation des informations fournies sur ce site internet est aux seuls risques de l’Utilisateur, et l’EIRB n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions dans les informations contenues sur le site internet de l’EIRB. L’EIRB décline expressément toute garantie expresse ou implicite liée à l’utilisation de ce site internet et de son contenu.
Le site internet de l’EIRB, ou les fichiers ou sites internet tiers qui y sont liés, peuvent contenir des erreurs, des informations obsolètes, des bogues, des virus ou d’autres limitations. L’EIRB décline toute responsabilité pour les dommages causés par des virus résultant de l’accès au site internet de l’EIRB.
L’Utilisateur accepte d’indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité l’EIRB ainsi que ses affiliés, concédants de licence, fournisseurs de contenu et de services, éditeurs participants, auteurs, revendeurs et fournisseurs contre toute responsabilité, perte, réclamation et/ou dépense, y compris les honoraires et frais d’avocat, liés à l’utilisation par l’Utilisateur du site internet de l’EIRB, des services ou du contenu fournis par l’intermédiaire du site internet. Les modalités selon lesquelles l’Utilisateur peut accéder à ce site internet et l’utiliser sont régies par les lois des Territoires du Nord-Ouest et du Canada qui s’appliquent à l’EIRB. L’EIRB ne sera pas réputée avoir accepté d’être liée par les lois ou de se soumettre à la juridiction d’un tribunal ou d’une cour situé en dehors des Territoires du Nord-Ouest du fait que quelqu’un accède à ce site internet depuis un endroit situé à l’extérieur des Territoires du Nord-Ouest.
Absence d’approbation des sites internet tiers
Le site internet de l’EIRB contient des liens vers d’autres sites internet. Ces liens ne constituent pas une approbation des produits ou services figurant sur ces sites, et aucune information contenue sur ces sites n’a été approuvée ou cautionnée par l’EIRB.
Droits d’auteur, marques de commerce et utilisations
Tout le matériel figurant sur les pages du domaine https://eirb.ca/, sauf indication contraire, est la propriété de l’EIRB. Toutes les remarques, suggestions, idées, éléments graphiques ou autres informations communiqués à l’EIRB par l’intermédiaire de ce site (collectivement, la « Soumission ») seront à perpétuité la propriété de l’EIRB. Le matériel est protégé par les lois sur les droits d’auteur et les marques de commerce.
L’EIRB ne sera pas tenue de traiter toute Soumission comme confidentielle et ne sera pas responsable de toute utilisation ou divulgation ultérieure de celle-ci. L’EIRB sera en droit d’utiliser la Soumission à toute fin commerciale ou autre, sans compensation pour l’Utilisateur ou toute autre personne en lien avec la Soumission. L’Utilisateur reconnaît qu’il est responsable de tout matériel soumis par l’intermédiaire du site internet de l’EIRB, et que c’est l’Utilisateur, et non l’EIRB, qui assume l’entière responsabilité du message, notamment en ce qui concerne sa légalité, sa fiabilité, sa pertinence, son originalité et ses droits d’auteur.
Les informations reçues par l’intermédiaire du site internet de l’EIRB peuvent être affichées, reformatées et imprimées à des fins personnelles et non commerciales uniquement. L’Utilisateur ne peut reproduire ou retransmettre le matériel, en tout ou en partie, de quelque manière que ce soit, sans le consentement écrit préalable de l’EIRB, à la seule exception suivante : les Utilisateurs peuvent faire des copies individuelles du matériel disponible sur le site internet de l’EIRB, uniquement pour un usage individuel et non commercial, et à condition que tout avis de droit d’auteur ou autre avis contenu dans ce matériel ou associé à celui-ci soit préservé. L’Utilisateur ne peut distribuer ces copies à des tiers, que ce soit sous forme électronique ou non, à titre onéreux ou non, sans le consentement écrit préalable du propriétaire du matériel.
Politique de confidentialité
L’EIRB respecte la vie privée de toutes les personnes qui visitent le site internet de l’EIRB. Cette section explique la façon dont l’EIRB gère les informations que l’Utilisateur partage avec l’EIRB par l’intermédiaire de son utilisation du site internet de l’EIRB.
Lorsque l’Utilisateur soumet des données personnelles par l’intermédiaire du site internet de l’EIRB, il autorise l’EIRB à divulguer ces données conformément à la présente Politique de confidentialité. L’EIRB peut autoriser la divulgation de données personnelles et de toute autre donnée qui lui est fournie dans le cadre de ses activités quotidiennes. Les données personnelles peuvent être divulguées à des tiers, incluant, sans s’y limiter, les consultants, fournisseurs ou partenaires commerciaux de l’EIRB, étant entendu que les données personnelles seront traitées conformément à la présente Politique de confidentialité et utilisées dans la mesure nécessaire à l’exercice de leurs activités respectives.
Si l’Utilisateur souhaite que l’EIRB limite la divulgation de ses données personnelles, il doit en faire la demande clairement et par écrit avant la soumission. Si des données personnelles ont déjà été soumises, l’Utilisateur peut formuler une demande, clairement et par écrit, à une date ultérieure. L’EIRB examinera cette demande et, si cela est approprié et conforme aux lois sur la protection de la vie privée compte tenu de la nature des informations et du rôle de l’EIRB, fera tous les efforts raisonnables pour limiter la divulgation ultérieure des données personnelles.
L’EIRB peut collecter automatiquement des informations non personnelles telles que le type de navigateur internet utilisé par l’Utilisateur ou le site internet à partir duquel l’Utilisateur a accédé au site internet de l’EIRB. L’EIRB peut également agréger les données personnelles soumises au site internet de l’EIRB (par exemple, l’âge et le lieu de résidence). Une personne ne peut être identifiée à partir de ces informations, lesquelles sont uniquement utilisées pour aider l’EIRB à fournir un service efficace par l’intermédiaire de son site internet. L’EIRB peut, à l’occasion, fournir ces données non personnelles ou agrégées pour des utilisations en lien avec ce site internet.
L’EIRB a mis en place des technologies et des politiques dans le but de protéger la vie privée de l’Utilisateur contre tout accès non autorisé et toute utilisation inappropriée, et mettra à jour ces mesures au fur et à mesure que de nouvelles technologies seront disponibles, selon ce qui convient.